Романс Чарноты
Как медь умела петь В монастыре далече! Ах, как пылала медь, Обняв крутые плечи! Звенели трензеля, Летели кони споро От белых стен Кремля До белых скал Босфора. Зачем во цвете лет, Познавший толк в уставе, Не в тот пошёл я цвет, На масть не ту поставил? Могил полны поля, Витает синий порох От белых стен Кремля До белых скал Босфора. Не лучше ли с ЧеКой Мне было бы спознаться, К родной земле щекой В последний раз прижаться, Стать звоном ковыля Среди степного сора Меж белых стен Кремля И белых скал Босфора?.. 1971
Комментарий.
По мотивам пьесы М. Булгакова "Бег" для спектакля Ленинградского театра имени Ленинского комсомола (в спектакль не вошла). "Одна из замечательных, мне кажется, актёрских работ Михаила Ульянова, диапазон которого совершенно фантастически широк, который одинаково гениально играет и маршала Жукова, и Тевье-молочника. У него есть такая роль -- генерал Чарнота в кинофильме "Бег", где он играет лихого кавалерийского генерала, настоящего русского офицера, рубаку, картежника, азартного человека, который, уже попав в эмиграцию, на берегу Босфора, вдруг понимает, что потерял родину. И вот тогда за сценой звучит эта песня".
"В книжке "Берег" цензура в своё время исправила строчку с упоминанием ЧК. Чтобы ЧеКа было не ЧеКа, редактор исправил так: "Не лучше ли с чекой // Гранатною спознаться". А ведь в песне речь шла не о гранатной чеке, а о той ЧеКа, которая поставит к стенке белогвардейского генерала Чарноту, если он вернется"..
Трензель -- элемент конской сбруи: металлическая цепочка, служащая для удержания мундштука во рту лошади.
биография | тексты | библиография | фотоальбом | картинная галерея | пресса | купить книгу
написать письмо | гостевая книга | карта сайта